Top Page > スポンサー広告 > 上海万博のずるい人Top Page > ・びっくり中国… > 上海万博のずるい人
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

中国語学習 覚え書き
cán jí rén
残疾人 ツァ ルェ



身体障害者

身体障害者の中国語は"残疾人(ツァ )"です
上海万博では、身障者は別のルートで
観覧できるため、あまり並ぶ必要がなく
そのため、身障者を装って、車いすに乗って
待つことが嫌なお客さんに押させて
商売する人がいました。

それがこちら、中国国営放送、CCTVのレポートに
映っていたと言うお話です。

canjiren1101A.jpg

上海万博会場、イギリス館の前で
キャスターがレポートをしている
後方、腕を上げている人が見えます...


笑いの万博:お笑い[DVD]
ランキングに参加しています:中国語ランキング
▼ここから続き

canjiren1101B.jpg

健常者にみえます。
少なくとも自分で立っています。

canjiren1101C.jpg

緑色の服のヨーロッパ系の女の人が
お客さんでしょう...


canjiren1101D.jpg

canjiren1101E.jpg

canjiren1101F.jpg

...こんなかんじで車いすに乗るところが
しっかり映っちゃってます。

たぶん何らかの身障者証明を持っているんでしょう。
これを押していけば、身障者専用入り口を
通過して待ち時間を省けるということです。



日本一ヘタな歌手:原因不明の難病で身体が日々、動かなくなる
ランキングに参加しています:ブログ村 中国語
[PR]かるーい車いす
【送料無料】
携帯車いすNAH-207
超軽量・ワンタッチ折りたたみ式 
【日進医療器】【smtb-kd】

○東方愉快の"中国の身障者対策"関連ページ
中国語学習:優先席>>
中国の斬新すぎる点字ブロック>>
○参照
铁血网


[PR] 台湾語・中国語の翻訳
テーマ: 中国語   ジャンル:学問・文化・芸術
タグ : びっくり

コメント
この記事へのコメント
烏亀も高熱と咳でした。
とにかく咳がひどくて6パックができるんじゃないかと
思うほど腹筋をつかいました。
年をとると治りが遅くてこまります・・・
まだまだインフルエンザなども流行っているようですし
お互い気を付けないといけませんね!

烏亀も以前に小指の骨を折ってそれでも海遊館に
遊びに行った時に松葉づえで歩くのが辛すぎて
(それまでにすでに松葉づえで大阪をかなり歩いて
いたので・・)海遊館の無料で貸し出している車いす
に乗ったことがあります。一般通路で車いすが通れない
場所は係のの方が従業員エレベーターへ案内してくれ
たり、一般のお客さんも場所を開けてくれたり・・
途中で申し訳なくて恥ずかしくなって車いすをおりたく
なった経験があります。
だけど・・緑の服のお客さんいくら払ったんでしょうね~
2011/01/21(Fri) 10:13 | URL  | 烏亀MIMI #-[ 編集]
>烏亀MIMさん
あ!やっぱり咳と熱ですか?
腹筋...辛かったですね~...
人に移すと治るって話もあります。
ちなみに私は完璧に奥様にうつされました。

でも、海遊館の人は素敵なお話ですね。
困っている方がいたら助けてあげたいっていうのも
分かります。
ただ、健常者も健常者じゃない人も
同じようにいられることがバリアフリーの原則だと
思いますので、日本もまだまだやることがありそうです。

上海の人は論外です。
きっとバチが当たることでしょう。

2011/01/22(Sat) 00:18 | URL  | 妈麻马骂(マァマァマァマァ) #stf36GzI[ 編集]
コメントを投稿
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。