Top Page > ・中国面白商品&商売 > 中国の"安全カバー"
中国語学習 覚え書き
ān quán tào
安全套 ファン(g) ダ



安全カバー


以前、中国の商品のオマケについていた
"安全カバー"のお話をしましたが、
一人っ子政策の影響からか、避妊具製品は
市場でも日本よりはポピュラーな扱いを
受けているように思います。

an1quan2tao41002A.jpg

こちらはバスの女の子。
"安全カバーのストラップ"をつけています。


an1quan2tao41002B.jpg

こちらはスーパーのセール。
入学シーズンに"入学おめでとうパック"として
学生向けに売り出しています。
"入学爆裂価格"と書いてあります。
▼ここから続き

製品もかわいらしいのが登場しています。

an1quan2tao41002C.jpg

キャンディ型や


an1quan2tao41002D.jpg

チューインガム型

などいろいろな製品が出ています。

こちらは日本のお菓子のパロディ製品の
様ですが、もしかしたら日本の業者が
発注しているのかもしれません。
これらはいずれもストラップです。

an1quan2tao41002E.jpg


それから、こちらはおそらく日本からの
発注では なさそうな商品です...

an1quan2tao41002F.jpg

ハローキティのだし...


an1quan2tao41002G.jpg

ドラえもんだし...







[PR]リラックマは国内でもライセンスが通っています...
[メール便で送料80円!] リラックマ コンドーム 10コ入女の子向けのかあいいパッケージ☆

○参照
齐开心房龙网金羊网亿房网荊楚网


[PR] 台湾語・中国語の翻訳
テーマ: 中国語   ジャンル:学問・文化・芸術
タグ : びっくり 中国製品 広告 生活

コメント
この記事へのコメント
アメリカにあるアジア食品店でも、
日本製本の模造を良く見ます。
やっぱり、本物とは違うけど、
まぁよくできていますね。
2010/10/14(Thu) 11:29 | URL  | みどり #RQDaRuwI[ 編集]
コメントを投稿
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック