Top Page > ・びっくり中国… > 中国:街角で歓迎してくれる施設
中国語学習 覚え書き
huì mín yíng bīn
惠民迎宾 イ ミ ン(g) ビン



民に恵みを、お客様として歓迎します。


西安市の康復路の陸橋の下に
ある何かの施設...

中国:街角で歓迎してくれる施設

"惠民迎宾(フイ ミン イン(g) ビン)"
民に恵みを、お客様を歓迎します

と書いてあります。
さて、これは...
▼ここから続き


じつはこちらは、小用専用のトイレです。


中国:街角で歓迎してくれる施設2


"立ちション処"と書いてあります。


その横に小さく書いてあるのは...



nán nǚ tōng yòng
男女通用



男女共用



アンケートによると
女性にも好評なのだそうです。



[PR]小便小僧のマークのビール
ブロンシュ ド ブリュッセル 
330ml 4.5度 (ホワイトタイプ) 
<輸入ビール/ベルギー>

○東方愉快の"トイレ"関連ページ
中国の公衆トイレ>>
中国のオープンカフェ>>
○参照
华商论坛


[PR] 台湾語・中国語の翻訳
テーマ: 中国語   ジャンル:学問・文化・芸術
タグ : びっくり 中国製品

コメント
この記事へのコメント
ぎゃぁ~~女性も立ったままトイレするの?中国の女性ってすごいのね。応援3ポチ完了~♪
2010/06/03(Thu) 12:01 | URL  | みどり #RQDaRuwI[ 編集]
女性もタチ小便@@!
これは一体どう使いますか。中身も見たいです~
2010/06/03(Thu) 21:02 | URL  | 主婦のたまご #-[ 編集]
大陸、行ったことがないですがトイレ系の話を聞くたび遠慮したくなっちゃいます…笑
いっそ立ってした方が衛生的にも気にならないとかでしょうか??
謎すぎます!
2010/06/03(Thu) 21:04 | URL  | ちい #-[ 編集]
みなさまコメント谢谢~です。
>みどりさん
ほんと中国って未知の世界です。

>主婦のたまごさん
中は男性用のものにちょっと下部の突き出し方が
大きいものが置いてあるようです。

>ちいさん
ドアもないし、流す際のノブもなければ
どこにも触る事がないので衛生的とも言えるのが
ニーハオトイレらしいのですが...これはこれで
...確かに謎すぎます。
2010/06/04(Fri) 08:30 | URL  | 妈麻马骂 #stf36GzI[ 編集]
コメントを投稿
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック