Top Page > ・中国の広告・標識 > 中国の広告灯の顔写真
中国語学習 覚え書き
dēng xiāng guǎng gào
灯箱广告 ドゥァン(g) シィァン(g) グゥァン(g)

広告灯


浙江省の交通技師学院のグランド脇の
広告灯です。

100310_1.jpg

▼ここから続き

この学校は自動車に関する補修や販売まで
いろいろな技術を習得する学校です。

この広告灯の写真は
生徒募集の時期に見学に来る人たちに向け、
学校の優秀生徒を広告灯で紹介して
みんなが目標にするように...
ということと、就職先の企業へのPRとして
ひらめいた
学長のアイデアなのだそうです。

でもなぜか罰ゲームにされてるような
気がしなくもないです。
せっかくがんばったのに...


[PR]中華なランプ...こちらは灯したい...
中国輸入雑貨カスミ
輸入物なので個数にかぎりがあります。

○東方愉快の"広告"関連ページ
中国のおどろきの標語2>>
中国の不動産広告>>
○参照
浙江桐乡教育网

[PR] 台湾語・中国語の翻訳
テーマ: 中国語   ジャンル:学問・文化・芸術
タグ : 広告 びっくり

コメント
この記事へのコメント
照れくさいですね。
良い就職先が見つかりますように・・
2010/03/22(Mon) 10:24 | URL  | 烏亀MIMI #-[ 編集]
ほんとうだ・・
この、安げな鉄柱みたいなのに付けられているせいで
”つるし上げ”もしくは、”尋ね人”のように見えなくもありません。。プププ

2010/03/22(Mon) 21:07 | URL  | ミマ #dvUYBDnY[ 編集]
コメントありがとうございます。
>烏亀MIMIさん
ここの学長のいろいろなアイデアが功をそうして
就職率は高いそうです。このアイデアが効果があったかは
定かではないですが...^^;

>ミマさん
オレンジのバックのコーナーにアラベスクが
配置されてて、なんだか"ヘアサロン"のメニュー
みたいなデザインで、少しはずかしい感じがします。
2010/03/23(Tue) 08:49 | URL  | 妈麻马骂 #stf36GzI[ 編集]
コメントを投稿
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック