Top Page > ・スゴい中国人 > 中国:美容院へ行った女の子
中国語学習 覚え書き
bù zhŭn xiào
不准笑 ゥ ジュン シィァ

笑わないで!



こちらの中国の女性、
美容室へ行ったそうです。

中国:美容院

…それで、その結果があまりに
残念だったので写真を
アップしてくれました。...(◎続きを読むに続く)

[PR]ぱっつんかしゆか在中
【送料無料】Perfume portfolio
[ここから◎続きを読む]


こちらです。

中国:美容院2

すっかり気がめいって
この日どうやって外出すればいいのか
分からないそうです。

…ご愁傷様です。



[PR]断髪シーンで第一話が始まる台湾版・花キミ...
<新装版>飛輪海(フェイルンハイ)「花様少年少女」花ざかりの君たちへ全集DVD-BOX
○東方愉快の"理髪店"関連ページ
中国語学習:専門店>>
○参照
铁血网
[PR]私元気ウィッグ専門店


[PR] 台湾語・中国語の翻訳
テーマ: 中国語   ジャンル:学問・文化・芸術
タグ : びっくり

コメント
この記事へのコメント
あらららら・・・
自分で切ったんじゃなくて美容室に行ったんですか!
これは・・お金払ったんですかね?
烏亀なら支払いませんよ!
払うどころか慰謝料要求したいぐらいです~
かつらみたいになっちゃって・・申し訳ないけど 笑。
郵政博物館のマネキン思い出しちゃいました。
2010/01/29(Fri) 09:58 | URL  | 烏亀MIMI #-[ 編集]
シロウトか!w
これはひどすぎ!w
切ってる時に気付かなかったのかな~。
2010/01/29(Fri) 10:02 | URL  | quampaney #y3u42qVE[ 編集]
前髪は可愛かったのに、
節哀…
2010/01/29(Fri) 17:27 | URL  | Ting #-[ 編集]
あ、そうか!
こんにちは、はじめまして。

去年12月に、こちらを知りまして、楽しい記事と皆さん方のコメントを拝見させていただいておりました。
今回、初投稿になりますが、よろしくおねがいします。

実は、以前に中国人の友人が『头发做了个新造型西瓜太郎的』と言ってまして、意味がわからなかったのですが、この髪型がもしかしたら『西瓜太郎髪型』なのかもしれないとわかって、少し笑いました。

2010/01/30(Sat) 01:33 | URL  | 毛朝燕 #HltWtJpc[ 編集]
>烏亀MIMIさん
前髪を少し短くして…とオーダーしたら
短く少しにされてしまったのでしょうか…
髪型ってけっこう大事ですね。

マネキンみたいだとしたら
ありなのかな…いややっぱ
あり得ないです。
2010/01/30(Sat) 14:41 | URL  | 妈麻马骂 #stf36GzI[ 編集]
>quampaneyさん
>切ってる時に気付かなかったのかな~。
本当ですよね。
途中で帰って来ちゃったのかも
しれないですね。
微妙にざっくりしてますし…
2010/01/30(Sat) 14:46 | URL  | 妈麻马骂 #stf36GzI[ 編集]
>毛朝燕さん
初めまして!ようこそようこそ!

そうです!そうです!
毛朝燕さんがおっしゃる通り
スイカ太郎って言います、言います。
前髪パッツンな人のこと。
ニュースで見たことがあります。

私が見たのは、前髪がオンザまゆげぐらいの
おカッパで確かにおしゃれでした。
"新造型"というのも分かります。

もしかしてこの方、"スイカ太郎で"…と
オーダーしてしまったのかも知れないですね。

完全にバルカン星人ぐらいまで
いっちゃってて、私の知ってる
スイカ太郎の髪型とはずいぶん開きが
あるように思います。

でも"スイカ太郎"って
何者なのでしょうね?
何かのキャラクターらしいのですけど。

p.s.
毛朝燕さんのお名前、お腹が
痛くなりそうで面白いですね。
2010/01/30(Sat) 15:03 | URL  | 妈麻马骂 #stf36GzI[ 編集]
いや、だまされちゃいかん。
この人、きっと男だよ。てか、オカマ?
美容院に行って・・なんてのは嘘で、これはカツラだ。
二枚目の写真はカツラを後ろにずらしただけだっ!
2011/01/30(Sun) 23:19 | URL  | ミマ #dvUYBDnY[ 編集]
>ミマさん
コメントありがとう!
確かにネタっぽい感じですね。
私が勝手に女性だと思っていましたが
性別も証明する手だてはありません。^^;

そんなところも中国っぽいと思いましたが
中国関連で騙されないようにするのって
そうとう難しいっす。
2011/01/31(Mon) 11:23 | URL  | 妈麻马骂(マァマァマァマァ) #stf36GzI[ 編集]
コメントを投稿
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック