東方愉快：中国のおもしろ情報を翻訳して中国語学習

Top Page > スポンサー広告 > 中国：公園の健康器具Top Page > ・中国武術&SPORTS > 中国：公園の健康器具

上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消せます。

--年--月--日 (--) --:-- | Edit |　

中国語学習覚え書き
jiàn shēn qì cái
健身器材 ^ジィェ_ン ^{シェンチ}_{ィツァ}^ィ
健康器具

日本の公園には、しばしば"遊具"が
設置してありますが、
子供がけがをする事故が
連続した時期があり、以後
点検に力を入れ、けがをする
恐れのあるものがどんどん撤去され、
ただの空き地化がすすんで
しまったりしています。

でも、中国の公園には、いろいろな
"スポーツ器具"が設置してあって、
市民の人に親しまれています。

お年寄りが運動をするために
集まる朝には、みなさんこぞって
利用されています。

これはウォーキングマシン

こちらはボート漕ぎ運動

こちらはハンドルを回して腕の力をつけます。
二の腕にもよさそう…

こちらのおじいさん…
ちょっとやり過ぎな気がします。

○参照
・中国新闻社
・国际健身器材网
・你我健康网
・人民网安徽视窗
◇PR
秦運動具工業 (HATAS) マグネットウォーカー FT-310

テーマ：中国語　　ジャンル：学問・文化・芸術
タグ : 中国製品スポーツ・健康生活

|・中国武術&SPORTS | トラックバック (0) | コメント(4) | Top▲　

2009年12月13日 (日) 09:00 | Edit |　

≪中国電信の広告看板 | ホーム | 笑っていいともの中国のバンド？≫

この記事へのコメント

すごい～

こんな感じの健康器具家の近くの公園にも
たくさんあります～
こういうの日本にも設置すればいいのにと
思うのですが、事故や怪我のことを考えると
今の日本では無理そうですね。

2009/12/14(Mon) 12:46 | URL | 烏亀MIMI #-[ 編集]

>烏亀MIMIさん

> こんな感じの健康器具家の近くの公園にも
> たくさんあります～

いいなぁ～
管理する人がしっかりしているんでしょうね。
色も可愛いし、一度やってみたいんです～

2009/12/15(Tue) 09:19 | URL | 妈麻马骂 #stf36GzI[ 編集]

はじめまして

あのおじさんはきっと功夫を習った人だと思います＾＾；

”留学生(の妻)日本での絵日常”からのです。
たくさん中国の物事を見られ、なんか懐かしいと感じます。
これからもブログを拝見させて頂こうと思います！

2009/12/15(Tue) 11:06 | URL | Ting #-[ 編集]

>Tingさん

Tingさん
欢迎欢迎!ようこそいらっしゃいました。

> あのおじさんはきっと功夫を習った人だと思います＾＾；

公園でおじいさんが逆さまになっていたら
きっと私ならビックリしちゃいます。
逆立ち功夫恐るべしです。^ ^

2009/12/16(Wed) 09:12 | URL | 妈麻马骂 #stf36GzI[ 編集]

コメントを投稿

トラックバック

この記事のトラックバックURL

この記事にトラックバック(FC2ブログユーザー)

この記事へのトラックバック

| ホーム |

中国語ランキング

え～!?とか、おっ!?...とか
思われたなら、ぜひぜひ
応援クリックお願いします

にほんブログ村

東方愉快の特集記事

コチラにもご注目～

特集：東方愉快の中国語学習
　　　　らしいことの記事一覧

人気記事ランキング

東方愉快のカテゴリー

全ての記事一覧 2012年 02月【2件】
2012年 01月【1件】
2011年 12月【32件】
2011年 11月【30件】
2011年 10月【31件】
2011年 09月【30件】
2011年 08月【31件】
2011年 07月【31件】
2011年 06月【30件】
2011年 05月【31件】
2011年 04月【30件】
2011年 03月【31件】
2011年 02月【28件】
2011年 01月【37件】
2010年 12月【32件】
2010年 11月【30件】
2010年 10月【34件】
2010年 09月【30件】
2010年 08月【31件】
2010年 07月【31件】
2010年 06月【30件】
2010年 05月【31件】
2010年 04月【30件】
2010年 03月【31件】
2010年 02月【30件】
2010年 01月【24件】
2009年 12月【27件】
2009年 11月【30件】
2009年 10月【31件】
2009年 09月【30件】
2009年 08月【31件】
2009年 07月【32件】
2009年 06月【30件】
2009年 05月【32件】
2009年 04月【37件】
2009年 03月【29件】
2009年 02月【31件】
2009年 01月【29件】

...でも、東方愉快って、だいたい中国のびっくりなことばかり書いてました...

へ～んな中国語の貼り紙や広告看板の意味が気になったので訳してみました。

いろんな意味で、すごい中国人の記事です。

中国の商魂や商習慣が垣間見える記事です。

中華圏の芸能界関連の情報です

▽カテゴリー一覧

○TAGランキング

ドニー・イェン

ジョリン・ツァイ

ジェット・リー

スポーツ・健康

ブルース・リー

ジェイ・チョウ

ワン・リーホン

ジャッキー・チェン

シンディ・ワン

ヴィッキー・チャオ

アンジェラ・チャン

チョウ・ユンファ

レイニー・ヤン

ソーダグリーン

ブリジット・リン

Script by Lc-Factory
(詳細:Lc-Factory/雑記のここ)

カレンダー

04 | 2012/05 | 06
日	月	火	水	木	金	土
-	-	1	2	3	4	5
6	7	8	9	10	11	12
13	14	15	16	17	18	19
20	21	22	23	24	25	26
27	28	29	30	31	-	-

ようこそ!東方愉快へ

ma1ma2ma3ma4

Author:ma1ma2ma3ma4
ごあいさつ>>
欢迎光临～
管理人の"妈麻马骂"です。
"マァマァマァマァと読みます。

中国の事が知りたくて
中国語を学び始めたら、
知らなくていい事ばかりが
気になっちゃいました。
"結局中国おもしろ情報で
学習ブログ"と化しています。

このblogはあまり
みなさんの中国語学習の
お役には立たないかも
しれません。

でも、あまり知られて
いない中国のある一面を
知るお役には
たつのかな～と思います。

東方愉快は、興味深い
中国のそんなこんなに
注目しています。
みなさん、どうぞご感想を
クリックして下さい。