Top Page > スポンサー広告 > 中国のキャンギャルTop Page > ・中国面白商品&商売 > 中国のキャンギャル
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

中国語学習 覚え書き
cù xiāo xiǎo jiě
促销小姐 ツhシィァォ シャ ヂィェ



キャンペーンガール



"促销小姐(ツhシィァォ シャ ヂィェ)"は"販促ガール"の意味。
キャンペーンガールやイベントコンパニオンのことを指します。

以前ご紹介したことのある"车模(チュァ )"も
その一種です。

cuxiaoxiaojie1111A.jpg

こちらは中国の某家電量販店に登場した
キャンギャルのみなさん。

PHILIPSシェーバーの売り込みに来たようです。
...と言っても愛想を振りまいてパンフレットを
配るのが主なお仕事です。
...(◎続きを読むに続く)




[PR]キャンギャル完璧ファイル
ランキングに参加しています:中国語ランキング
[ここから◎続きを読む]

cuxiaoxiaojie1111B.jpg

触って~と書いてあるタンクトップの
彼女は...

cuxiaoxiaojie1111C.jpg

やはり家電屋さんのゲーム売り場に現れた
任天堂DSのキャンペーンガールのお姐さんたちです。



中には製品を熱心に進めてくるコンパニオンの方もいるようで
こちらのお父さんは完全にロックオンされています。

cuxiaoxiaojie1111D.jpg

男性でこの状態を振り切るのは一苦労しそうです。



家電関係は比較的男性客が多いので、
彼女たちが活躍するのでしょう。

男性客の皆さんは自然に、
体が動いて吸い寄せられていくみたいです。



こちらも家電屋さんに来た、携帯電話の
キャンペーンガールの方達です。

...ですが、もう吸い寄せられているおじさんが
いるようです。

cuxiaoxiaojie1111F.jpg





[PR]バドガール最強
当ショップの人気No.1商品です。カラーも豊富に揃っております。イベント・パーティ・プレゼン...
ランキングに参加しています:ブログ村 中国語
[妈麻马骂のおススメ記事]
中国のモーターショーのコンパニオン>>
中国BYD自動車>>
[参照]
购龙网51爱人网百度图片哥,我怕你了 第6季

[PR] 台湾語・中国語の翻訳
テーマ: 中国語   ジャンル:学問・文化・芸術
タグ : びっくり 小姐

コメント
この記事へのコメント
ひゃ~おっちゃんバッチリとネットでながれちゃった。
悪いことはできませんね。笑
応援~All★
2011/11/30(Wed) 15:45 | URL  | みどり #RQDaRuwI[ 編集]
>みどりさん
にぃはお!みどりさん

おじさん勝手に体が動いちゃったんでしょう
仕方がないことです。

コメント谢谢~♪
2011/12/01(Thu) 09:10 | URL  | 妈麻马骂(マァマァマァマァ) #stf36GzI[ 編集]
コメントを投稿
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。