Top Page > 2009年12月
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

中国語学習 覚え書き
hé bì
何必 フゥァ ビ

どうして…する必要があろうか




中国:標語

教室に掲げられた標語

shēng shí jiān hé bì jiŭ shuì
生时间何必久睡

生きている間、どうして長く眠る必要があるのだろうか



sǐ hòu zì huì zhǎng mián
死后自会长眠

死んだら自ら長く眠るのに




そうはいいつつも
中国の学校では昼寝の時間が
設けられているそうで、
(これも台湾の先生から聞いた話なのですが)
寝ているか寝ていないか、
見回りがくるそうです。
 :
shuijiao0911_1.jpg

shuijiao0911_2.jpg

寝てないとチェックされて
しかられるそうです。


○東方愉快の""関連ページ
中国のお昼寝>>
○参照
猫扑贴贴论坛
猫扑贴贴论坛
猫扑贴贴论坛
スポンサーサイト

[PR] 台湾語・中国語の翻訳
テーマ: 中国語   ジャンル:学問・文化・芸術
タグ : びっくり

中国語学習 覚え書き
t tái
T台 ティー タh

ファッションショーの舞台




2年ほど前、ロサンゼルスのファッション週間の時、
あるファッションショーが、少林寺の僧を呼んで
カンフーの演舞をしてもらったことがありました。

中国:少林寺とファッションショー

少林の僧はハッとひとしきり大きな刀を操り、
花道の上で くるくるっと360度翻り、地面に倒れます。

中国:少林寺とファッションショー2

すかさずぱっと飛び起きますが

中国:少林寺とファッションショー3

鉄身になった体が
花道に穴を開けてしまいました。

中国:少林寺とファッションショー4

会場からの喝采を浴びて
少林僧たちは列を整えて退場しました。


そして悲劇はその後に起りました。

中国:少林寺とファッションショー5

中国:少林寺とファッションショー6

中国:少林寺とファッションショー7

中国:少林寺とファッションショー8

お気の毒です。


○東方愉快の"お坊さん"関連ページ
中国のお坊さん>>
中国小吃:お坊さんの肉>>
○参照
猫扑贴贴论坛
[PR]3本の短い棍を鎖でつないだ
  伝統的な打撃系器械カンフー映画でもおなじみ!!
  中国武術 白蝋三節...

テーマ: 中国語   ジャンル:学問・文化・芸術
タグ : びっくり 中国武術

中国語学習 覚え書き
bĕi jīng shŏu jiè shì jiè wŭ bó yùn dòng huì
北京首届世界武搏运动会
ベイ ジン(g) ショウ ジィ ジィェ ウゥ ボォ ユ ン(g)

北京第一回世界武闘スポーツ大会




2010年8月28日
北京で第一回世界武闘スポーツ大会が
開催されます。

北京第一回世界武闘スポーツ大会

去る11月24日の午後、北京陕西ビルにて
ロゴマークが公開され、活動開始のセレモニーが
行なわれました。
折り紙のような切り絵のようなモチーフが
使われています

テーマ: 中国語   ジャンル:学問・文化・芸術
タグ : イベント 中国武術


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。