Top Page > ・中国サイトやIT系
中国語学習 覚え書き
wǎng shàng liáo tiān
网上聊天 ワンg シャンg リィァォ ティェン



チャット


网上聊天(ワンg シャンg リィァォ ティェン)の、
网上(ワンg シャンg )は"ネット上"の意味。
"网(ワンg)"は"網"の簡体字です。

聊天(リィァォ ティェン)は"おしゃべり"の意味。

2つ合わせて"ネット上のおしゃべり"という意味になります。
日本では単に"チャット"と言います。

ずいぶん前に、中国ではお年寄りたちが
集って、ネトゲに興じていることを
お知らせしたことがありましたが、
もちろん、チャットも楽しんでいます。


wangshangliaotian1112A.jpg

こちらのおばあさんは90歳なのですが
ご覧の通りビデオチャットを楽しんでいます。
...(◎続きを読むに続く)


[PR]“進化”が語る漢字・簡体字よもやま話
【送料無料】漢字で“チャット”
ランキングに参加しています:中国語ランキング

中国語学習 覚え書き
nǐ de nǎo nèi tú
你的脑内图 ニィ ナオ イ トゥ



中国版脳内メーカー


脳内メーカーは名前を入力すると
頭の中の様子を漢字で表現するというサイトで、
一時期大流行りしました。

私もちょっと試してみました。

こんな感じです。

nonaimaker1111A2.jpg

...(◎続きを読むに続く)



[PR]
【送料無料】脳内メーカーオフィシャル・ハンドブック
ランキングに参加しています:中国語ランキング
テーマ: 中国語   ジャンル:学問・文化・芸術
タグ : びっくり サイト

中国語学習 覚え書き
xīn dàn
新蛋 シン ダ



ニューエッグ


"新蛋(シン ダ)"は"新しい卵"の意味。
"ニューエッグ"のことです。

"蛋()"は先日、少林寺の修行法をご紹介した時
勉強しました。

"ニューエッグ"は日本では
ご存知ない方も多いかもしれませんが、

xindan1109B.jpg
アメリカの通販サイト"ニューエッグドットコム"のことです。
最近は、こういうサイトのことを
オンライン・リーテイラー(オンライン小売業)と
言うそうです。
そして、その中国版が...
...(◎続きを読むに続く)


[PR]意外と知らないネット通販、15のノウハウ
【送料無料】ネット通販で!お買いもの上手になりました。
ランキングに参加しています:中国語ランキング