Top Page > 東方愉快
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

中国語学習 覚え書き
xiū xī yī xià
休息一下

ちょっとお休みします。


今年1月8日に書き始めた
"東方愉快"ですが
ちょ~っとリアルのお仕事が
立て込んできてしまったため、
しばらくお休みさせていただきたいと
思います。

毎日来ていただいたみなさん
ほんとうにごめんなさい。
そしてありがとうございました。

おかげさまで、東方愉快は
毎日100人以上の方に
お読みいただけるようになりました。

コメントを頂いたみなさんの
おかげで画面がたいへん賑やかしくて
楽しくなりました。
ありがとうございました。

また、広告をクリックして頂いたり、
ご紹介させていただいた
商品を買っていただいたりした
みなさんにも感謝いたします。
おかげさまで少しおこずかいを
頂くことができました。
本当にありがとうございます。

実は"妈麻马骂"はウェブ関係の
お仕事をしていまして、
今回年末年始をはさんで少々急ぎ目で
mixiアプリを作らなくては
ならなくなりました。

たぶん1ヵ月位の期間がかかりそうですが
今回のお仕事は初めてのお客様で
しかも中国語関連の会社なのです。
当然、私も自然に気合いが入ってしまって
できる限りいいものを作りたく、集中したいと
思い、今回、お休みをお願いすることに
いたしました。

いいものが上がりましたら、またご報告できたら
いいなぁと思っています。

記事は12月20日までの分まで、
すでに書き上がっていますので
自動で公開されます。
せめて、1月8日までは
毎日書きたかったのですが
本当に勝手言ってすみません。

再開は来年になると思いますので
ひとあしお先に「よいお年をお迎えください」と
言わせていただきます。


ありがとうございました。
祝你新年愉快!



p.s.
(たぶん)業者の方~
留守の間、東方愉快の主旨に
そぐわない、コメントを入れても
削除しちゃいますよん。
スポンサーサイト

[PR] 台湾語・中国語の翻訳
テーマ: 中国語   ジャンル:学問・文化・芸術
タグ : ごあいさつ 東方愉快


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。